哗！英雄

刘德华 张曼玉 黄秋生 张耀扬 陈惠敏 张家辉 秦沛 成奎安 胡枫

好人好事

泰勒·派瑞 坦迪·牛顿 加布里埃尔·尤尼恩 布莱恩·J·怀特 Phylicia Rashad

好胆别走

马克·沃尔伯格 卢·戴蒙德·菲利普斯 克里斯蒂娜·艾伯盖特

好老板

哈维尔·巴登 曼诺罗·索洛 阿尔穆德纳·阿莫尔 奥斯卡·德·拉·弗恩特 索尼娅·阿尔玛察 费尔南多·阿尔比祖 塔里克·日米里 Rafa Castejón 赛尔索·布加诺 弗兰塞斯克·奥雷利亚 Martín Páez Yaël Belicha Mara Guil 劳·阿尔贝特 玛丽亚·德·纳蒂 丹尼尔·查莫罗 冯特·加西亚 丹尼尔·伊瓦涅斯 Joaquín Abad

火烛鬼

钟镇涛 郑裕玲 午马 黎燕珊 黄霑 田俊 柯受良 叶荣祖 高志森 元武 元德

皇帝的新装之圣诞大明星

未录入

糊涂拍档

迪恩·马丁 杰瑞·刘易斯 波莉·伯根 Marion Marshall Eddie Mayehoff

糊涂虫

Fernando Soler Rosario Granados Andrés Soler Rubén Rojo Gustavo Rojo

花季少女

佐伊·达奇 凯瑟琳·哈恩 亚当·斯科特 迪兰·格鲁拉 埃里克·埃德尔斯坦 蒂姆·海德克 玛雅·埃谢特 乔伊·摩根

黑白游龙

杰克·哈洛 兰斯·莱迪克 劳拉·哈里尔 缇雅娜·泰勒 辛奎·沃尔斯 塔梅拉·基森

哈利·波特与阿兹卡班的囚徒

丹尼尔·雷德克里夫 艾玛·沃森 鲁伯特·格林特 加里·奥德曼 朱丽·沃特斯 邦妮·怀特 大卫·休里斯 迈克尔·刚本 艾伦·瑞克曼 玛吉·史密斯 汤姆·费尔顿 艾玛·汤普森 朱莉·克里斯蒂 蒂莫西·斯波

哈利波特3阿兹卡班的囚徒(原声版)

丹尼尔·雷德克里夫 艾玛·沃特森 鲁伯特·格林特 加里·奥德曼 大卫·休里斯 迈克尔·刚本 艾伦·里克曼

海星

维吉尼亚·加德纳 克里斯蒂娜·马斯特森 Eric Beecroft Natalie Mitchell Shannon Hollander Elias Brett 塔洛·艾什达 Matthew Thomas Brown 诺玛·索尔迪瓦尔 安德里亚丝·威甘德 Jenna Marie Johnson 安部春香 Janis Ahern Dutch Bultema 罗伯托·普维斯

火狐

克林特·伊斯特伍德 弗雷迪·琼斯 大卫·赫夫曼

环太平洋：雷霆再起

约翰·博耶加 卡莉·史派妮 斯科特·伊斯特伍德 景甜 伯恩·戈曼 查理·戴 阿德里娅·阿霍纳 张晋 菊地凛子 卡兰·布拉尔 黄恺杰 伊万娜·萨赫诺 新田真剑佑 吉丽 雪莉·罗德里格斯 拉哈特·亚当斯 列维·米登 达斯汀·克莱尔 陈梓童 于谨维 钱泳辰 齐柏林·汉密尔顿 郭家铭 蓝盈莹 尼克·塔拉贝 沙恩·朗吉 戴杰 尼克·萨特里亚诺 丹尼尔·弗雷里格尔 金桢勋 菊池润美 玛德琳·麦格劳 乔什·斯坦伯 斯蒂芬妮·阿琳 卢克·朱迪 布里德基·萨蒂纳 小蒂姆·约翰逊 埃里克·阿达尔 Nancy Nugent 萨

画之国

让-弗朗索瓦·拉吉奥 JB·布兰科 史蒂夫·布卢姆 让·巴尔内 杰森·格里菲斯 玛丽·伊丽莎白·麦格林

荒野巨兽

张天怡 熊怡 简叶 戴洱滨

黑洞频率

丹尼斯·奎德 吉姆·卡维泽 肖恩·多伊尔 伊丽莎白·米切尔 诺亚·艾默里奇 梅利莎·埃里科 丹尼尔·汉森 约旦·布里奇斯 斯蒂芬·约菲 杰克·麦科马克 彼得·麦克内尔 迈克尔·塞拉 玛琳·辛科

黑衣人3

威尔·史密斯 汤米·李·琼斯 乔什·布洛林 杰梅奈·克莱门特 艾玛·汤普森 尼可·斯彻金格 爱丽丝·伊芙 大卫·拉斯彻 比尔·哈德尔 迈克尔·斯图巴

Hellhole

奥拉夫·卢巴申科 Piotr Zurawski 塞巴斯蒂安·斯坦齐维兹

回溯

艾德里安·布洛迪 山姆·尼尔 罗宾·麦克丽薇 布鲁斯·斯宾斯 苏西·斯蒂恩 安娜·丽丝·菲利普斯 马修·桑德兰 格雷格·泼普尔顿

悍女

达科塔·范宁 盖·皮尔斯 基特·哈灵顿 卡里斯·范·侯登 保罗·安德森 艾米莉亚·琼斯 艾薇·乔治 薇拉·维塔利 威廉·休斯顿 卡拉·朱里 杰克·罗思 娜奥米·巴特里克 艾德里安·斯帕克斯 多里斯·洛夫 杰克·霍林顿

护身符

艾美达·斯丹顿 卡拉·朱里 亚力克·塞克雷亚努 昂格利基·帕普利亚 Paul O'Kelly Amanda Quach Tom Bennett Jacqueline Roberts Louis Jay Jordan Perry Jaques Anah Ruddin Yonah Odoom Joseph Akubeze Elowen Harris

护理师

马里奥·卡萨斯 黛博拉·弗朗索瓦 吉列尔莫·普宁 劳尔·希门尼斯 波尔·莫南 赛尔索·布加诺 Maria Rodríguez Soto Gerard Oms Pau Escobar Jaume Felip

汉欧威广场

琳达·达内尔 乔治·桑德斯 拉尔德·克雷加 费伊·马洛

红雀

詹妮弗·劳伦斯 乔尔·埃哲顿 马提亚斯·修奈尔 夏洛特·兰普林 玛丽-露易丝·帕克 塞伦·希德 乔莉·理查德森 比尔·坎普 杰瑞米·艾恩斯 斯科拉·鲁特 道格拉斯·霍奇斯 沙基纳·贾弗里 谢尔盖·波卢宁 萨沙·弗若洛娃 塞巴斯蒂安·胡克

荒岛甜心

科雷西·克莱门斯 艾莫里·科恩 汉娜·曼根·劳伦斯 Andrew Crawford 本尼迪克特·萨缪尔

核爆13秒

Ardhito Pramono 卢特沙 奇科·库尔尼亚万 里罗·得万托 格尼德拉·毕摩 卜提·阿尤蒂雅 安德里·马沙迪 穆罕默德·汗 尼肯·安贾尼 鲁克曼·罗萨迪

魂飞魄不散

安德莉亚·隆多 肖恩·阿什莫 简·巴德勒 小迈克尔·贝瑞 伊丽莎白·卡布奇诺 多米尼克·霍夫曼

黑死病 下

蒂姆·博格曼 Thomas Sarbacher 杰恩·格莱格尔·克莱普 Dietmar Bär 奥利弗·布兹 约哼·尼克尔 Die

黑森灵

拉菲·斯波 阿舍尔·阿里 罗伯·詹姆斯-克里尔 山姆·特劳顿 保罗·雷德 马修·尼达姆 雅各布·詹姆斯·贝西克 玛丽亚·厄沃尔特 希拉里·李维斯 彼得·利德尔 弗朗西丝卡·穆拉 克丽·麦克莱恩 赞恩·加库

华佗与曹操

龚雪 郑乾龙 王洪生

海龟奇妙之旅

Feebee （海龟）

海豚湾

Richard O'Barry 路易·西霍尤斯 Hardy Jones Michael Illiff Joji Morishita Ian Campbell Paul Watson Doug DeMaster Dave Rastovich Charles Hambleton Hayato Sakurai Mandy-Rae Cruikshank Kirk Krack 伊莎贝尔·卢卡斯 海顿·潘妮蒂尔

环法自行车赛：逆风飞驰

未录入

何日君再来粤语

梁家辉 梅艳芳 吴家丽 徐少强 国村隼 曾江 赤井英和 青山知可子 邓萃雯