小鬼当家2国语

麦考利·卡尔金 乔·佩西 丹尼尔·斯特恩 凯瑟琳·欧哈拉 约翰·赫德 戴文·雷特瑞 希拉里·沃尔夫 莫琳·伊丽莎白·谢伊 迈克尔·C·莫罗纳 杰瑞·巴曼 泰利·斯内尔 杰迪代亚·科恩 森塔·摩西 戴阿娜·坎佩露 基南·卡尔金 蒂姆·克里 布兰达·弗里克 埃迪·布莱肯 丹娜·爱薇 罗伯·施奈德 莉·齐默尔曼 拉尔夫·富迪 鲍勃·尤班克斯 里普·泰勒 杰伊·P·摩根 吉米·沃克 乔·利斯 艾丽·西蒂 克拉克·德弗洛 罗恩·坎纳达 马克·莫蒂尼 詹姆斯·科尔 唐纳德·特朗普 丹尼尔·达辛 阿卜杜拉耶·恩戈姆 马

五福星撞鬼

洪金宝 曾志伟 陈百祥 冯淬帆 吴耀汉 秦祥林 吕少玲 邱月清 陈妙瑛 刘观伟 胡慧中 林德禄 黄凯森 陈中泰 秦虹 叶荣祖

东瀛游侠

于荣光 杨丽菁 徐洁 靳德茂 于海 计春华 戈春艳

亚飞与亚基

梁朝伟 张学友 袁咏仪 曾志伟 汤镇业 陆剑明

鹿鼎记2：神龙教

周星驰 邱淑贞 林青霞 李嘉欣 陈百祥 刘松仁 温兆伦 汤镇业 吴君如 袁洁莹 陈德容 秦沛

三人做世界粤语

林子祥 郑裕玲 周慧敏 关秀媚 秦沛 金燕玲

音乐僵尸

林正英 李丽珍 李家声 冯淬帆 曹查理 熊欣欣 太保

三人做世界

林子祥 郑裕玲 周慧敏 关秀媚 秦沛 金燕玲

弄巧成拙

约翰·坎迪 詹姆斯·贝鲁什 斯碧尔·谢波德 肖恩·杨 理查德·刘易斯 奥内拉·穆蒂 吉安卡罗·吉安尼尼 乔治·汉密尔顿 乔斯·雅克兰德 安·韦 卡特丽娜·波拿托 爱尔莎·玛蒂妮利

神枪手与咖喱鸡

张学友 张坚庭 李丽珍 林正英 董玮 惠天赐 程东

情场杀手

艾迪·墨菲 罗宾·吉文斯 哈莉·贝瑞 大卫·艾兰·格里尔 马丁·劳伦斯 葛蕾丝·琼斯 吉奥菲·侯德 艾萨·凯特 克里斯·洛克 Tisha Campbell-Martin 莱拉·罗琼

小心翼翼

凯尔·麦克库洛奇 格西亚·多布罗夫斯卡 Sarah Neville Brent Neale 保罗·考克斯 Katya Gardner

乌龙服务员

达德利·摩尔 布莱恩·布朗 帕齐·肯西特

飞越长生

梅丽尔·斯特里普 布鲁斯·威利斯 歌蒂·韩 伊莎贝拉·罗西里尼 伊恩·奥格尔维 亚当·斯托克 南茜·费什 安丽娜·里德·霍尔 米歇尔·约翰逊 玛丽·艾伦·特雷纳 威廉·弗兰克神父 乔恩·因戈尔 克莱门特·冯·弗兰肯斯坦 Petrea Burchard 吉姆·简森 米密·肯尼迪 黛布拉·乔·拉普 卡洛儿·安·苏西 乔纳森·斯沃曼 Meg Wittner 嘉莉·吉恩·亚卓 迈克尔·A·尼克尔斯 约翰·伊诺斯三世 Danny Lee Clark 法比奥 乔尔·比森 Ron Stein Lydia Peterko

92黑玫瑰对黑玫瑰粤语

梁家辉 邵美琪 毛舜筠 黄韵诗 冯宝宝

智勇双妹唛粤语

尹扬明 梅小惠 陈法蓉

九二神雕之痴心情长剑

刘德华 关之琳 元奎 吴耀汉 关淑怡

吴三桂与陈圆圆

郑丹瑞 郑裕玲 陈慧仪 杨玉梅 陈迪文 刘荣富 岳华 程可为

我爱扭纹柴

周润发 郑裕玲 毛舜筠 刘嘉玲 黄秋生 陈辉虹 林颖娴 卢冠廷 吴耀汉 谭倩红

伙头福星

元彪 黎明 吴孟达 邵美琪 吕方 王羽 陈法蓉 方茹 顾美华 梁家仁

逃学英雄传

郭富城 张敏 邱淑贞 吴孟达 张坚庭 李丽蕊

三人做世界国语

林子祥 郑裕玲 周慧敏 关秀媚 秦沛 金燕玲

偷神家族

胡慧中 李赛凤 黄光亮

漫画威龙

周星驰 萧芳芳 陈百祥 张敏 钟镇涛 元华 梅小惠 元德 谷峰

家有喜事

张国荣 周星驰 张曼玉 吴君如 黄百鸣 陈淑兰 毛舜筠 李香琴 关海山 高志森 谷德昭 李丽珍 黄霑 黄光亮 何佩儿

人咬狗

伯努瓦·波尔沃德 Jacqueline Poelvoorde-Pappaert Jenny Drye

结婚的故事

崔民秀 沈惠珍

老爸老妈救世界

特瑞·加尔 杰弗瑞·琼斯 乔恩·拉威茨 艾瑞克·爱都 萨尔马斯·拉苏拉拉 华莱士·肖恩

机Boy小子之真假威龙

关之琳 刘德华 郭富城 吴君如 吴孟达 袁和平 刘镇伟

表姐，你好嘢！3之大人驾到

郑裕玲 陈松勇 张坚庭 黄秋生 乐韵 李名炀 吴国敬 林迪安

龙腾四海

刘德华 任达华 邓光荣 黎明 陈法蓉 陈惠敏 程东 关勇 林保怡 李丽珍 吴家丽 田丰

蛤蟆英雄传

莫少聪 成奎安 胡枫 钱嘉乐 袁洁莹 Fennie Yuen

武状元苏乞儿

周星驰 张敏 吴孟达 徐少强 林威 陈百祥 郑丹瑞 苑琼丹 陈慧仪

绝代双骄电影版

刘德华 林青霞 张敏 吴孟达 顾美华 吴镇宇 袁咏仪 叶德娴

妖怪都市

林正英 陈雅伦 张国强 徐曼华 周比利 胡枫 曹查理 朱咪咪 袁祥仁

92黑玫瑰对黑玫瑰国语

梁家辉 邵美琪 毛舜筠 黄韵诗 冯宝宝